Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die vertikale Aufzeichnung (n.) , {Acous.}
    تسجيل رأسي {صوتيات}
    relevante Treffer
    die Aufzeichnung (n.) , [pl. Aufzeichnungen] , {Umwelt}
    سِجِلّ القِياسات {بيئة}
    die Aufzeichnung (n.) , [pl. Aufzeichnungen]
    تَسْجِيل [ج. تسجيلات]
    die Aufzeichnung (n.) , [pl. Aufzeichnungen]
    تَدْوِينٌ [ج. تدوينات]
    die Aufzeichnung (n.) , [pl. Aufzeichnungen]
    تَقْيِيد [ج. تقييدات]
    die Aufzeichnung (n.) , [pl. Aufzeichnungen] , {Comp}
    نُسْخَة {كمبيوتر}
    die laterale Aufzeichnung (n.) , {Acous.}
    تسجيل جانبي {صوتيات}
    die Audio-Aufzeichnung (n.)
    تسجيل صوتي
    die örtliche Aufzeichnung (n.) , {com.}
    سجل محلى {اتصالات}
    die mechanische Aufzeichnung (n.) , {Acous.}
    تسجيل ميكانيكي {صوتيات}
    die Mehrkanal-Aufzeichnung (n.) , {Acous.}
    تسجيل متعدّد القنوات {صوتيات}
    die monophone Aufzeichnung (n.) , {Acous.}
    تسجيل أحادي الصوت {صوتيات}
    die Sendung einer Aufzeichnung (n.) , {tv.}
    بث مسجل {تلفزيون}
    die Aufzeichnung mit konstanter Amplitude (n.) , {Acous.}
    تسجيل بسعة ثابتة {صوتيات}
    die Aufzeichnung mit konstanter Schnelle (n.) , {Acous.}
    تسجيل بسرعة ثابتة {صوتيات}
    die vertikale Chevronliste (n.) , {Comp}
    قائمة رأسية بشكل رتبة عسكرية {كمبيوتر}
    die vertikale Aufzählung (n.) , {Comp}
    قائمة رأسية ذات تعداد نقطي {كمبيوتر}
    die vertikale Formel (n.) , {Comp}
    معادلة رأسية {كمبيوتر}
    die vertikale Suche (n.) , {Comp}
    بحث متخصص {كمبيوتر}
    die vertikale Verschiebung
    الإزاحة الرأسية
    die vertikale Bildakzentliste (n.) , {Comp}
    قائمة رأسية مميزة بصور {كمبيوتر}
    die vertikale Projektion (n.) , {arch.}
    إسقاط عمودي {هندسة}
    die vertikale Bildliste (n.) , {Comp}
    قائمة رأسية مميزة بصور {كمبيوتر}
    die vertikale Verladung (n.) , {Build.,tech.}
    التحميل الرأسي {بناء،تقنية}
    vertikale Polygone Pl., {Build.}
    المضلعات الرأسية {بناء}
    die vertikale Infektion {Med}
    عدوى منتقلة عموديا {طب}
    die vertikale Integration (n.)
    تكامل رأسي
    die vertikale Suchmaschine {Comp}
    محركات البحث العمودية {كمبيوتر}
    die vertikale Richtung (n.)
    اتجاه عمودي
    vertikale Bodenbewegung (n.) , {Build.}
    الحركة الرأسية للأرضية {بناء}